香水樓手記

點閱:1

作者:胡品清作

出版年:2006

出版社:秀威資訊科技股份有限公司

出版地:臺北市

集叢名:個人著作系列,語言文學類:G006

格式:PDF,JPG

頁數:324

ISBN:9789572833117

書籍難度(SR):627

適讀年齡:十年級

SR值是什麼?
馬上看!不用等預約。
借閱說明

「唯美、唯情,再加上一點哲理。」正是胡教授以其一貫的藝術觀寫下對人、事、情、景、物的感覺。在她的散文中,你永遠可以在字理行間中發現清新脫俗的韻味以及意像獨特的風格,種種靈性之美皆可在本書中尋找到。
 
名評論家史紫忱教授說:胡品清的散文有淡泊的悒鬱美,有哲學的玄理美,有具啟發力的誘引美,有外柔型的內剛美,還有詩神在字裡行間翩然起舞的韻影,她的文字用東方精神作骨幹,以西方色彩作枝葉,風格清新,意象獨特,籠罩萬古長空的「無」和一朝風月的「有」,像一杯葡萄酒,既醉人又醒人。

胡品清

浙江大學英文系畢業,巴黎大學博士班現代文學研究,現任中國文化大學法國文學研究所教授。她是中、英、法三聲道作家及翻譯家。除了互譯外,也寫詩、散文、短篇及評論。她各種創作及譯述,共計八十餘冊,分別在台灣、紐約、巴黎出版。

她的英文代表作是:《李清照評傳及英譯(漱玉詞)》、《漫談中國古典詩詞》。

她的法文代表作是:《文學漫步》、《文學論文初步》、《惡之花──詩自傳》、《法國文學賞析》。

她重要的譯著有:.中譯法──《中國古詩選》、《中國新詩選》、《孔學今義》、《中國上古史》、《戰國學術》等。

法譯中──《波法利夫人》、《二重奏》、《她的坎坷》、《巴黎的憂鬱》、《情人》、至於她的創作,大部份已由北京市圖書館設專櫃收藏。一九九七年,她榮獲法國政府頒贈棕櫚飾學術騎士勳章。一九九八年,榮獲法國文化部頒贈的一級文藝軍官勳章。

  • 香水樓中憶品清
  • 詩人教授胡品清
  • 史紫忱的話
  • 第一輯
  • 第二輯
  • 第三輯
  • 第四輯
  • 第五輯
  • 第六輯
  • 附錄